RESUMO
Alguns estudos têm demonstrado que a postura e oequilíbrio podem apresentar-se alterados na pessoa com síndromede Down (SD), porém a correlação entre essas variáveis não estáainda estabelecida. Objetivo: Investigar as relações entre a postura eo equilíbrio em um grupo de jovens com SD utilizando-se a biofotogrametriapara avaliação postural e a escala de Berg para avaliação doequilíbrio. Método: Participaram 19 crianças e jovens com idade entre9 e 15 anos, sendo 9 com SD e 10 integrantes do grupo controle.Resultados: Foi observada desvantagem no equilíbrio para o grupoSD e presença de desvios posturais para o grupo SD nos seguintesângulos estudados: nivelamento de ombros, nivelamento de pelve,tronco superior, relação trago-ombro e relação trago-maléolo ao nívelde significância de 5%. Não houve correlação entre alterações doequilíbrio e desvios posturais, embora os resultados tenham indicadotendências de correlação ao nível de significância de 10% para ogrupo SD entre equilíbrio e nivelamento pélvico e entre IMC e osângulos avaliados para as variáveis nivelamento pélvico e troncosuperior. Conclusão: Outros estudos devem ser feitos com o objetivode estabelecer de modo mais claro essas tendências e correlações...
Some studies have shown that posture and balancemay be altered in a group of patients with Down Syndrome (DS),but the correlation between these variables has not been established.Objective: To investigate the relationship between postureand balance in a group of patients with Down syndrome usingthe photogrammetry for postural assessment and Berg scale forbalance evaluation. Methods: The study included 19 children andadolescents, 9 to 15 years old, 9 with DS and 10 control groupmembers. Results: Disadvantage in the balance for the DS groupwas observed. Postural deviations for the DS group in the followingangles studied were observed: shoulders leveling off, pelvis leveling,upper spine, ear-shoulder relation and ear-malleolus relation atsignificance level of 5%. Correlation between changes in balanceand postural deviations was not observed, although the results haveshown trends of correlation at significance level of 10% in the DSgroup between balance and pelvic leveling and between BMI andangles evaluated for the variables pelvic and upper spine leveling.Conclusion: Further studies should be done in order to establishmore clearly these trends and correlations...
